Episodi i gjashtë fillon me zhvillimin e mitralozit Thompson të kalibrit .45 dhe përdorimin e tij të gjerë në Amerikën e epokës së prohibicionit dhe depresionit në prag të Luftës së Dytë Botërore. Shqyrtohet evolucioni i BAR në një armë plotësisht automatike, zhvillimi i M1919 dhe futja e mitralozit të nderuar M2 ose "ma deuce" të kalibrit .50, i cili madje shërbeu si pushkë snajperi në Vietnam nga Carlos Hatchcock. Zhvillimi dhe përdorimi gjatë luftës i klasikut M1 Garand, pushka e parë gjysmëautomatike që shërbeu si çështje standarde për çdo ushtri në botë, zë pjesën më të madhe të kohës së këtij episodi. Gjithashtu paraqiten një mori armësh të vogla të përdorura në teatrot evropiane dhe të Paqësorit, duke përfshirë pushkë automatike më të lehta si karabina M1 e kalibrit .30; karabina e përditësuar M1A1 me një qytë të palosshme të projektuar për përdorim nga parashutistët; dhe mitralozi i stampuar M3, i njohur më mirë si "pistoleta e yndyrës".