Gary Sparrow është një djalë i zakonshëm në Britaninë e viteve 1990, i martuar me ambiciozen Yvonne dhe duke punuar si riparues televizorësh. Pastaj e gjithë bota e tij ndryshon kur ai gjen rastësisht një portal për në Londrën e epokës së Luftës së Dytë Botërore dhe fillon një jetë të dyfishtë si një udhëtar aksidental në kohë.

Aktorët

• Nicholas Lyndhurst — Gary Sparrow
• Victor McGuire — Ron Wheatcroft
• Christopher Ettridge — PC Reg Deadman
• Dervla Kirwan — Phoebe Sparrow
• Michelle Holmes — Yvonne Sparrow