Helena dhe Sarah ribashkohen në kampin Castor. Ndërsa Sarah vuan nga testet, Paul duket se e qorton atë; por besnikëria e tij po fillon të tendoset. Ndërsa familja Leda shqetësohet për mungesën e Sarës, Gracie "shpëton" nën kujdesin e Znj. S dhe një Felix që nuk dëshiron. Cosima bie në dashuri me një takim në internet, Shay.