1978: Historiani Profesor Lew Vernor dhe shkrimtari Sidney Enderman mbërrijnë për të shkruar një artikull mbi Centennial. Paul Garrett, pronari aktual i Venneford Ranch dhe një pasardhës i drejtpërdrejtë i Pasquinel, u tregon atyre historinë e qytetit. Morgan Wendell, djali i Philip, po kandidon për zyrën e sapoformuar të Komisionerit të Burimeve dhe Prioriteteve për Shtetin e Kolorados. Kur kuptohet se Wendell po kandidon vetëm për para dhe pushtet, Garrett bindet të kandidojë kundër tij.