Beni kthehet në Rrethin Arktik për të vizituar miken e vjetër dhe aventurieren tjetër, Randi Skaug, e cila jeton në ishullin e saj të largët pranë vijës bregdetare veriore të Norvegjisë. Kur Beni u takua për herë të fundit me Randin, ai e përqafoi jetën në ishull dhe zbuloi se si pritësja e tij ishte gruaja e parë norvegjeze që u ngjit në Everest. Tani, pesë vjet më vonë, Beni kthehet për të zbuluar se si vitet e ndërprera e kanë trajtuar Randin.