Kur një ish-redaktor gazete shkakton një rrëmujë në Sheshin e Federatës, Tactical Response përpiqet ta bindë atë para se ai të bjerë tragjikisht në vdekje. Një seri grabitjesh të TAB e bëjnë Tactical Response të lidhë incidentet me një burrë që përpiqet të lajë hesapet. Ndërkohë, duke u përpjekur të përballet me pasojat e vdekjes së çiklistit, Kerry e çon Leonin në një natë të çmendur.