Kur një shofer taksie sulmon Shannon, Tactical Response e lidh incidentin me një valë sulmesh kundër pasagjerëve femra. Ndërsa Tactical Response kërkon shoferin, Josh përpiqet të përmbajë zemërimin e tij. Tactical Response i përgjigjet një shqetësimi në një festë për çifte vetëm për të zbuluar se personi që e ka tradhtuar portën është një grua me aftësi të kufizuara. Ndërkohë, jeta dashurore e Lawson merr një kthesë për keq… apo jo? Ai i ofron Shannon dhomën e tij të lirë - a do të rrijë ajo me ish-in e saj?