Xhorxhi shkon në Skoci për të takuar Julie dhe George Nicholson, të cilët marrin një rrezik të madh financiar dhe i ngarkojnë projektuesit vendas Sam Booth të ndërtojë një shtëpi pushimi prototipi vërtet të paharrueshme dhe inovative me modul. Rreziqet janë të larta, pasi çifti ka investuar të gjitha kursimet e tyre prej 30,000 £ në një dizajn që nuk është testuar kurrë më parë. George gjithashtu bën një udhëtim në Bournemouth dhe takon Andrew dhe Emma Collett, të cilët vendosën të mos shpenzonin para për muajin e mjaltit, por blenë një kasolle plazhi gjashtë me gjashtë këmbë për ta transformuar në një hapësirë ​​të vogël shumëfunksionale që mund të akomodojë deri në gjashtë mysafirë për drekë. I etur për të gjetur frymëzim për dizajnin e tij të karvanit me hapësirë ​​të vogël, George viziton Gemma Doyle e cila ka restauruar me dashuri disa karvane cigane në lavdinë e tyre të mëparshme. Dhe në ndërtimin e tij, George përpiqet të dalë me një zgjidhje gjeniale që do të flejë familjen e tij prej pesë anëtarësh në një hapësirë ​​mezi të madhe për një krevat dopio.