Ndërsa pushojnë në Pyllin e Hënës, ata zgjohen gjatë një sulmi të fshehtë nga Ushtria e Orkëve të Vengerit. Bobby dhe Hank kapen dhe Shiela u thotë të gjithëve se do t'i ndjekë Orkët për të parë se ku i çojnë. Tre të tjerët ikin me këto krijesa të quajtura Arinj të Reve. Kur Shiela kërkon për Hank-un, ajo tronditet kur e gjen atë duke planifikuar një pritë me ushtrinë e orkëve, madje duke thënë se Venger nuk ka pse të shqetësohet dhe se gjithçka do të ndodhë sipas planit. Kur ai kthehet në grup, Shiela e ekspozon atë ndaj pjesës tjetër dhe ai damkoset si tradhtar nga miqtë e tij. E vërteta është se Hank po pajtohet me Vengerin në mënyrë që të mos i dëmtojë Bobby-t. Nëse Hank zbulon edhe shkakun e tij të vërtetë për tradhti, ai rrezikon jetën e Bobby-t. I kapur midis një vendi të vështirë, Hank duhet të udhëheqë miqtë e tij që nuk u besojnë dhe të ndihmojë në shpëtimin e Bobby-t.