Mjeshtri i Burgut i dërgon të Rinjtë në qytetin e rrethuar me mure të Tardos Reserve për të shpëtuar Mbretëreshën Solinara dhe popullin e saj nga rrethimi i Hakmarrësit. Por magjistari i lig ka një surprizë të ligë për fëmijët - Demodragoni, një përbindësh me dy koka që nxjerr zjarr dhe akull, i aftë të shkatërrojë të gjithë Mbretërinë. A do të mësojnë ata se çfarë është thesari legjendar i Tardos Reserve para se Demodragoni jashtë kontrollit të shkatërrojë mundësinë e tyre për t'u kthyer në shtëpi?