Kur një mashkull hispanik gjendet i vdekur nga një traumë e rëndë në gjoks, detektivët Briscoe dhe Green zbulojnë se ai dhe dy emigrantë të tjerë të paligjshëm kishin qenë në një aksident automobilistik të sajuar. Ndërsa provat shtohen që lidhin shumë aksidente të ngjashme me të njëjtin punëdhënës, kiropraktor, rregullues sigurimesh dhe avokatë, A.D.A.-të McCoy dhe Carmichael duhet të përcaktojnë se kush është në fund të fundit përgjegjës për vdekjen e burrit, nga e cila përfitonin shumë të tjerë. 163.