Transmetuesi kthehet, duke filluar duke udhëtuar nëpër Evropë për të shqyrtuar rolin e trenit në Luftën e Parë Botërore. Në Northumberland, ai shijon një udhëtim me një lokomotivë të ruajtur për të zbuluar se sa të rëndësishme ishin hekurudhat për Britaninë për mobilizimin e trupave dhe funksionimin e kampeve të mëdha stërvitore në të gjithë vendin. Në një tren pushimi të sekuestruar për të transportuar trupa dhe municione, Chris tregon historitë e dy ushtarëve kundërshtarë, një anglez dhe një gjerman, të cilët të dy morën trena për në Somme në vitin 1916.