Peter dhe Laust arrijnë në Dannevirke, ku takojnë Kapitenin e tyre të ri - një fytyrë të njohur nga prona në vendlindje - por jo pikërisht një ribashkim i lumtur. Laust dhe Inge vazhdojnë të shkruajnë letra sekrete, por një letër e dorëzuar gabimisht shkakton pasoja serioze për marrëdhënien midis vëllezërve që përndryshe janë të pandashëm. Dannevirke rezulton të mos jetë aq e pathyeshme sa njerëzit janë mburrur dhe Gjenerali De Meza vendos, kundër vullnetit të fuqive që janë në Kopenhagen, të tërhiqet nga Dannevirke në Dybbøl.