Një aleat i papritur e ndihmon Kevinin të dalë nga një bllokim pranë qytetit të Kajros. Ndërkohë, një iniciativë e hollësishme e Ditës së Përkujtimit nga Mbetjet Fajtore e zhyt qytetin e Mapleton në kaos. Holy Wayne plotëson një dëshirë të fundit, Tomi përballet me realitetin e tij të ri. Nora merr një vendim që i ndryshon jetën.