Familja Watson, Jasmine, Garrett dhe Delia shkojnë të kalojnë fundjavën në një vilë snowboarding. Me të mbërritur, Lindy e çon Garrett në një kurs snowboarding. Ajo bie në dashuri me instruktorin e tij dhe bën sikur është fillestare në mënyrë që ai të punojë me të. Pasi ai fillon t'i kushtojë vëmendje Garrett, ajo bëhet xheloze dhe bën sikur i ka lënduar këmbën, në mënyrë që vëmendja e tij të kthehet përsëri tek ajo.