Hanna dhe Marissa pothuajse kanë humbur. Hanna mbahet rob nga Evans, ndërsa provat që Marissa ka për të rrëzuar programin rezultojnë të jenë të koduara dhe të papërdorshme. Kur Hanna përpiqet të arratiset, ajo gjen atë që mund të jetë çelësi për të rrëzuar Pioneer, por marrja në pyetje brutale e Evans mund ta shkatërrojë Hannën para se ajo të mund ta përdorë atë.