Duke ngarkuar…

The Truck Stops Here

The Truck Stops Here

Growing Pains · Sezoni 7 · Episodi 20

Babai i Luke-ut, George, viziton familjen Seaver duke shpresuar që Luke të jetë zbutur pak dhe do të donte të kalonte pak kohë me të, por Luke nuk e bën. Ai ishte gati të largohej kur rrëzohet jashtë derës. Ai thotë se nuk mund të lëvizë, kështu që ata e marrin brenda. Jason dhe Ben ofrohen të dorëzojnë ngarkesën e tij, dhe ata përjetojnë të gjitha llojet e kaosit gjatë rrugës. Mike mendon se George po shtiret si i lënduar në mënyrë që të qëndrojë dhe Luke do të duhet të flasë me të. Por mjeku i tregon Maggie-t, e cila i thotë Mike-ut se nëse George nuk ndalon së ngarë kamionë, ai mund të paralizohet. Mike flet me George-in dhe i thotë t'i tregojë Luke-ut, por nuk do që Luke ta mëshirojë dhe nuk bën asgjë tjetër përveçse të jetë shofer kamioni. Mike sugjeron që ndoshta mund të hapë një stacion kamionësh. Luke e gjen George-in duke luftuar për t'u ngritur dhe më në fund flasin. Të nesërmen, pasi Jason dhe Ben kthehen, George u thotë atyre se po heq dorë nga kamionët dhe do të hapë një stacion kamionësh dhe Luke do të shkojë me të. Luke u thotë lamtumirë familjes Seaver.

Transmetuar
21 mars 1992