Roy dhe Johnny i përgjigjen një telefonate ku një polic dhe një i dyshuar janë qëlluar. Roy dhe Joanne shkojnë në një kuiz televiziv. Një grua sjell djalin e saj të abuzuar për trajtim. Një kamionetë që mbante vajguri përplaset me një furgon stacioni dhe shkakton zjarr në shkurre. Një djalë vuan nga një reaksion alergjik ndaj një pickimi blete. 322.