Duke ngarkuar…

Heavyweight

Heavyweight

Emergency! · Sezoni 3 · Episodi 5

Në një zjarr në ndërtesë, ndihmësit mjekësorë shpëtojnë një grua shtatzënë dhe Johnny plagos shpatullën e tij. Pasi fillon të lindë, nëna e fajit është e vendosur ta braktisë foshnjën e saj të deformuar. Dr. Morton trajton Johnnyn dhe e kritikon për gjendjen e tij fizike, duke e dërguar Johnnyn në një stërvitje fizike. Dr. Early trajton një fëmijë të goditur nga elektroshok, nëna e të cilit është nën ndikimin e drogës. Djali i një viktime të therur është më i vendosur të qëllojë sulmuesin sesa ta çojë babanë e tij në spital.

Transmetuar
20 tetor 1973