Nell dhe Joey shkojnë në New Orleans ku Nells sheh një burrë që nuk e ka parë prej 15 vjetësh. Të dyja e çojnë Joey në Panairin Botëror, dhe kur shkojnë të vizitojnë një klub xhazi, ai i propozon asaj. Ajo është e hutuar nga propozimi i tij dhe nuk di çfarë të thotë. Ndërsa kjo po ndodh, një burrë po e shikon Joey-n në klubin e xhazit. Kur Joey më në fund e sheh duke e parë, ai shkon te Nell dhe i thotë se mendon që burri është babai i tij. Burri thotë me gëzim ""Joey"" ndërsa Joey thotë ""Babi"", dhe të dy përqafohen, ndërsa Nell shikon i tronditur.