Nell organizon një tjetër takim të saj PORKO në shtëpi, ku shfaqet kreu i grupit të humbjes së peshës. Kur ai mbërrin, anëtarët e grupit e tallen me të për shtimin e gjithë peshës që ka humbur përsëri. Ai u thotë atyre se i vjen keq dhe largohet. Pak më vonë, Nell merr një telefonatë prej tij dhe kupton se është gati të hidhet nga kati i 13-të i hotelit të tij. Nell dhe anëtarët e tjerë shkojnë në hotel dhe hipin në ashensor, por ai ngec për shkak se të gjithë vdesin së bashku. Ashensori më pas kthehet në katin e poshtëm, ndërsa Nell ngjit shkallët dhe anëtarët e PORKO-s marrin ashensorin. Në fund, Nell e bind doktorin të mos hidhet nga ballkoni dhe të gjithë bien dakord të humbasin 2 paund në javë dhe të mbajnë dietat e tyre.