Kardinali Richelieu, pas dështimeve të përsëritura të vartësit të tij tjetër, i ka kërkuar Miladit të sigurohet që Zhulieta të mos mund të organizojë takimin midis Dukës së Buckinghamit dhe Mbretëreshës Anne. Zhulieta është ende në arrati nga rojet e Kardinalit dhe arrin të hasë Plançetin dhe Sandin, duke përdorur Sandin për t'u arratisur. Miladi është në një karrocë aty pranë kur Plançeti dhe Dogtaniani po diskutojnë se çfarë ka ndodhur, prej andej ajo e josh Dogtanianin në shtëpinë e saj...