Katie dhe Eriku fillojnë të marrin stimulues bimorë natyralë për t'i ndihmuar të përballojnë orët e gjata që kanë punuar, por pasi ia ofrojnë këto barëra një klienti që i bie të fikët nga lodhja e tepërt, ata shpejt mësojnë për efektet anësore pak të njohura të barnave. Ndërkohë, Maria bëhet xheloze kur ish-i dashuri i saj, Niki, fillon të dalë me Courtney-n. Por ajo shkon shumë larg kur bind rojen e sigurisë së qendrës tregtare, Skriçin, se Courtney është hajdutja që Skriçi ka kërkuar. 57.