Banda mbërrin në qendrën e skive Sleepy Mountain, të drejtuar nga gjyshi i Screech, Ernie. Biznesi në shtëpizë po ecën shumë ngadalë për shkak të konkurrencës nga një resort i ri i madh, plus që nuk ka borë për ski. Ryan i tregon R.J. një hajmali që ai planifikon t'i japë Lindsay gjatë udhëtimit për të shënuar marrëdhënien e tyre. Rachel dhe Maria janë shumë nervoze për të folur me kamerierin e pashëm të shtëpisë, Greg, kështu që Lindsay flet me të e para. Ata duket se shkojnë mirë. Klientët po largohen nga shtëpiza e Ernie-t, dhe edhe pse një autobus po vjen të nesërmen, ai vendos se është koha të heqë dorë dhe ta mbyllë biznesin. Fëmijët vendosin ta ndihmojnë Ernie-n duke qenë stafi i tij për pjesën tjetër të pushimeve të tyre dhe shtëpiza mbetet e hapur. Ryan i sugjeron Lindsay-t të ndihmojë në kuzhinë, ku punon Greg. Duke punuar ngushtë së bashku, Greg i thotë Lindsay-t se është i tërhequr nga ajo; ajo pranon se ndihet njësoj. Ata puthen, por Lindsay ndihet fajtore. Më vonë, Ryan i jep asaj dhuratën e tij. Të ftuarit e rinj janë gati të braktisin Malin e Gjumëzuar kur dëgjojnë se kazinoja konkurruese...