Z. B. i jep grupit edhe një shans dhe ata dalin me një koncept të bazuar në shfaqjen "Tough Copy", të cilën Z. Belding e pëlqen. R.J. bie në sy të një agjenti talentesh, Gavin Malone, i cili premton ta bëjë atë një yll të madh. Por R.J. është ai që i jep paratë, duke i dhënë agjentit qindra dollarë për foto dhe "shpenzime". Maria dyshon te agjenti dhe shkon të kontrollojë zyrën e tij, ku zbulon se Malone po mashtron edhe klientë të tjerë. Ndërkohë, Z. B. dhe Screech zbulojnë se shfaqja televizive po planifikon të imitojë një tërmet në transmetim dhe ata e ndërpresin transmetimin. Ryan planifikon ta ekspozojë agjentin. Ai e bën R.J. t'i thotë Malone se po e lë atë për një agjent të ri, "Hal E. Wood", i cili në të vërtetë është Screech. Malone i thotë "Wood"-it se të dy duhet të kombinojnë talentet e tyre për të shfrytëzuar më shumë klientë të rinj, duke r 9. Mësuesi i frikshëm "Shtriga e Ligë" Hurst po jep një test të fundit fizikë vrasës para se të largohet nga shkolla.