Duke ngarkuar…

Episodi 2

Episodi 2

The Clinic · Sezoni 7 · Episodi 2

Deizi fillon të monitorojë fluksin e parave të Klinikës dhe nuk është shumë e kënaqur me gjetjet e saj. Deni merr përsipër operacionin e ndërlikuar të një djali të ri afrikan me një deformim që mund ta vrasë. Babai i Ruairí-t, Franny, shkon të vizitojë Patrick-un dhe ai e inkurajon atë të shijojë muajt e tij të fundit duke hartuar një 'listë dëshirash'. Ndërkohë, Cara falsifikon një recetë për një paciente të vjetër, por zbulohet se nuk i lë Deisyt zgjidhje tjetër përveçse t'i japë një paralajmërim verbal. Diku tjetër, Deizi e shantazhon Lorkanin që t'i japë para në këmbim të heshtjes për statusin e tij HIV.

Transmetuar
5 tetor 2009