
Episodi 2
The Clinic · Sezoni 6 · Episodi 2
Hidhërimi i Dan për vdekjen e Cathy-t errësohet nga dëgjimi se Niall Boylan do të shpëtojë relativisht i lirë nga një dënim i rëndë. Avokati i Dan-it e paralajmëron Dan-in të qëndrojë larg Niall-it. Ndërkohë, zëvendësja e re Dr. Grace Sefate ndikon në ditën e saj të parë kur sendet e saj shfaqen para saj. Kjo hyrje e pazakontë i jep menjëherë Grace një ajër intrige, por ajo menjëherë e afirmon veten si një mjeke e aftë dhe e përkushtuar. Lorcan fillon të luftojë me sëmundjen e tij, tani që ai është në një kurs të ashpër ilaçesh antiretrovirale për HIV-in e tij dhe kjo e bën atë të bëhet ... 70.
- Transmetuar
- 5 tetor 2008