Duke ngarkuar…

Episodi 7

Episodi 7

The Clinic · Sezoni 4 · Episodi 7

Patrick refuzon të marrë Conorin e shqetësuar për një seancë pasi Conor është i pasjellshëm dhe fyen Bernie-n. Clodagh ka duruar mjaft me pacientët e saj të akupunkturës dhe i thotë Julia-s se do të donte të përqendrohej në praktikën e saj të përgjithshme. Daisy ndihet qartë në siklet pranë Jack-ut dhe e quan atë një të bezdisshëm. Cathy është e hutuar nga mënyra se si po sillet Dani dhe pranon të takohet me të për drekë. Liam i jep të birit, Ian, një mësim pasi ai piu disa birra dhe u rrëzua i dehur. Ann Marie e ngacmon Xhekun për faktin se Clodagh e pëlqen, por Xheku i thotë se nuk ka pse të shqetësohet.

Transmetuar
12 nëntor 2006