Duke ngarkuar…

Episodi 6

Episodi 6

The Clinic · Sezoni 1 · Episodi 6

Dan bëhet gjithnjë e më i varur nga varësia e tij nga droga. Ai i drejtohet Susie-s për ndihmë, por ajo e quan atë frikacak. Patrick takon nënën e Sean-it, Ann Connell, dhe një sekret familjar zbulohet. Stafi merr pjesë në një festë në spital dhe Daisy i jep Brendanit një ndryshim, me rezultate të habitshme.

Transmetuar
16 nëntor 2003