Duke ngarkuar…

Exposed

Exposed

Life Goes On · Sezoni 4 · Episodi 2

Jesse pikturon një pikturë nudo të Beccës. (Nuk përcaktohet kurrë nëse ajo ka pozuar nudo apo nëse lakuriqësia ishte vetëm produkt i imagjinatës së Jesse-s.) Becca vendos ta lejojë atë të shfaqet në Librarinë Nevermore, dhe kjo çon në një skandal të këndshëm. Propozimet e pafundme për takim në sekretarinë e saj telefonike janë vetëm maja e ajsbergut. Shikoni, Drew blen gazetën e tij atje, dhe kur sheh trupin joshës të vajzës së tij të përjetësuar me bojë, ai çmendet, madje duke i dhënë leksion Beccës në shkollë me zë të lartë sa të dëgjohet nga klasa e frëngjishtes së Beccës. Drew përpiqet ta blejë pikturën nga Harris, por Harris refuzon. Drew, Corky dhe Jesse komplotojnë për ta vjedhur pikturën, por arrestohen. (Corky ishte truri i autorit, i frymëzuar nga Festivali i Filmit Pink Panther në teatër.) Në një nën-komplot, e shkreta Paige (ende e pikëlluar për ndarjen e saj me Princin e Kurorës së Papërgjegjshmërisë Romanov) i tregon Beccës dhe Libby-t një tatuazh kubist të Michael në shpatullën e saj. Tani, përsëri në stacionin e policisë, Harris i liron tre banditët e artit me kusht pas 295.

Transmetuar
27 shtator 1992