Becca, Libby dhe Paige kanë hyrë në "zonën e burrave" ("zonën e burrave"). Ata shembin një mur në shtëpinë Thatcher për të zbuluar një dhomë tjetër, e cila më pas ribëhet (kryesisht nga Paige) për të qenë dhoma e re e Nick-ut të vogël. Momente nga dhoma e vjetër çojnë në skena të tipit rikthim në të kaluarën që zbulojnë rolet në ndryshim të grave në shoqërinë amerikane: Jesse dhe Becca si hipi të viteve '60, Libby duke u bërë një zonjë Avon e viteve '50 (me Thatcher-ët si një familje e viteve '50), etj. Libby vendos të largohet nga firma e reklamave të Jerry-t për t'u marrë me kohë të plotë me Nick-un. Paige zbulon thirrjen e saj të vërtetë pasi përfundon dhomën e Nick-ut - ajo gjithashtu dëshiron të jetë ndërtuese.