I udhëhequr nga vizionet e tij, Xhoni i çon Halseyn dhe Cortanën përsëri aty ku filloi gjithçka, duke kërkuar përgjigje nga e kaluara e tij. Me Sorenin me vete për mbrojtje, Kwan shkon në kërkim të një ushtrie. Ndërkohë, sjellja e Xhonit frymëzon një tjetër spartan për të filluar një udhëtim vetëzbulimi. Dhe Miranda zbulon një lidhje të mundshme midis artefaktit dhe diçkaje shumë më të madhe.