Pa asgjë për të bërë gjatë ditës, me këshillën e Chachit, Joanie fillon të kalojë kohë me shoqen e saj të dhomës që ndjek kolegjin. Në emër të grupit, ajo pranon një ofertë nga vëllazëria për të luajtur në një nga festat e tyre. Çaçi mendon se do të ishte poshtë tyre të performonin në një event të tillë dhe mërzitet për jetën e re të Joanisë. Ndërkohë, Al përpiqet të rikthehet në formë.