Pas viteve të lumtura për Arnin dhe familjen e tij më në fund të ribashkuar, mbreti Knut po vdes, duke sjellë një luftë civile të përgjakshme. Nga frika se një ndërhyrje daneze do të ishte fatale, familja Folkung arrin një marrëveshje me të cilën Karli, froni i të cilit i babait Knut u rimor nga duart, do të ketë sukses, por duhet të adoptojë Erikun, djalin e parë të Knutit, si princ kurorë. Duke dyshuar me të drejtë për një veprim të pandershëm, Arni dërgon ish-shokun e tij danez të Templarëve si të supozuar si rebel, në fakt truprojën e Erikut. Pasi ai parandalon që Eriku dhe vëllezërit e tij, njëri prej të cilëve megjithatë vritet, të mbyten në mënyrë frikacake, Arni merr komandën e një revolte, duke u drejtuar drejt një beteje epike të përgjakshme.