Kur shtypi zbulon se Kapiten Trunk është planifikuar të dëshmojë kundër një bosi mafioz, Hammer caktohet si truproja e tij. Në një atentat ndaj jetës së tij, Trunk plagoset dhe dërgohet në spital. Sledge vendos të bëjë një raport të rremë se kapiteni është vrarë, por një vrasës mëson se Trunk është ende gjallë dhe infiltrohet në spitalin e siguruar mirë duke u paraqitur si mjek.