Kur Hammer dhe Dori bëjnë një udhëtim në bankë, ata përfshihen në një grabitje të armatosur. Detektivët merren peng dhe grabitësit kërkojnë një aeroplan për t'i çuar në Rio. Dori përpiqet ta bindë Hammerin që ta lejojë të përdorë trajnimin e saj në psikologjinë dhe bindjen terroriste përpara se të fillojë të hedhë në erë të gjithë.