Tifozet e përjashtojnë Jackie-n nga skuadra, kështu që ajo e fton grupin në valle për t'i dhënë një rritje popullaritetit të saj. Kelso viziton Brooke-n në bibliotekë në një përpjekje për të filluar një miqësi me të. Nata e Krishtlindjeve do të jetë shansi i parë i "Donnës së Nxehtë" për t'u bërë DJ në stacionin ku punon. Dhe Kitty e nënshkruan Red-in si Babagjyshin e qendrës tregtare, duke shkaktuar një rivalitet midis tij dhe Bobit.