Amanda negocion me Omec-un, një racë të re aliene, për të ardhmen e Defiance; dhe Tarr-ët kthehen për të gjetur shumë ndryshime dhe besnikëritë e tyre të testuara midis njerëzve, Omec-ut dhe Kolektivit Votanis. Ndërkohë, Nolan dhe Irisa hasin një të mbijetuar të mizorive të Kolektivit Votanis që mund të ndihmojë në sulmin e tyre të parë kundër ushtrisë së Gjeneral Rahm Tak që po afron.