Një kamion gjendet duke u djegur me trupin e një burri të vrarë në pjesën e pasme. Zjarri shkatërroi pothuajse të gjitha provat. Detektivët fillojnë me njerëzit e fundit të njohur që e panë viktimën gjallë. Një adoleshent po luan futboll në oborrin e tij të përparmë kur dëgjohen të shtëna me armë gjatë një udhëtimi me makinë, duke vrarë adoleshentin. Dëshmitarët kanë frikë të flasin hapur; detektivët duhet t'i bindin të flasin për të kapur vrasësin e tyre.