Në Memphis, Rreshter Tony Mullins dhe Doreen Shelton ngecin në mullirin e thashethemeve dhe duhet të ndajnë të vërtetën nga gënjeshtrat ndërsa përpiqen të identifikojnë dy burrat që grabitën dhe vranë një trafikant droge në lagje. Dhe në Miami, kur një vajzë zbulon trupin e nënës së saj, detektivët Tamayo dhe Ruggerio kërkojnë vrasësin e pakapshëm dhe mësojnë se ndonjëherë ndëshkimi më i ashpër ndodh jashtë ligjit.