Pasi siguron një klient të madh, Caroline synon një ngritje në detyrë në punë, por përpiqet ta mbajë shtatzëninë sekret derisa ta mbyllë. Dan e inkurajon Junior të lehtësohet pak dhe të argëtohet pak, kështu që ai mendon të nxitojë një vëllazëri në kampus, e cila rezulton të jetë shtëpia e vjetër e Danit. Megjithatë, kur Junior dhe Molly marrin pjesë në festën e kostumeve të Halloween-it, bëhet e qartë se diçka ka ndryshuar në vitet që kur Dan ishte në shkollë. Ndërkohë, familja Yoder argëton familjen Hernandez për disa “trick-or-treat” për Halloween.