Brett po përgatitet të bëjë testin e shtetësisë amerikane, por humbet pulovrën e tij me fat me flamurin amerikan që nëna e tij ia thurte. Kur Danny dhe Justin gjejnë një balerin rruge që vesh pulovër, ata përpiqen ta rifitojnë atë duke i kërkuar ekipit të barit (si "Djemtë e Danny-t") ta sfidojnë performuesin dhe ekipin e tij në një garë vallëzimi. Ndërkohë, Burski dëshiron që Danny të provojë miqësinë e tij duke e ndihmuar të gjejë dhuratën perfekte të ditëlindjes për Leslie-n.