(Pjesa 1) Justin dhe Candace njoftojnë se do të fillojnë të takohen. Brett, Leslie dhe madje edhe Burski tani kanë partnerë të dashur, ndërsa Shelly takohet me një grua jashtëzakonisht të gjatë në bar. Justin tallet me Danny-n, i cili është i vetmi anëtar i grupit që tani është vetëm. Danny hakmerret duke sugjeruar se Candace ka më shumë për të humbur nëse ajo dhe Justin ndahen, sepse Justin do t'i ketë ende të gjithë miqtë e tij. Kjo bën që Candace të largohet nga Justin dhe të rishqyrtojë situatën e tyre.