June kalon me vrap nëpër trenat e vjetër elektrikë të Beaver ndërsa pastron dhe meqenëse nuk ka luajtur me ta prej vitesh, gjen dikë që do t'i marrë, me pëlqimin e Beaver. Megjithatë, Beaver shpejt e rizbulon argëtimin që ka me trenat e tij të vjetër dhe dëshiron të tërhiqet nga marrëveshja, edhe pse pronarët e rinj të ardhshëm i presin.