
End of Tour
Third Watch · Sezoni 6 · Episodi 21
Faith negocion fundin e një situate pengjesh të transmetuar drejtpërdrejt në TV. Udhëheqësi i një kulti vampirësh e mban Emily-n peng derisa Bosco e shpëton situatën. Cruz përpiqet të negociojë një marrëveshje me një bandë për t'i dhënë fund luftës në Zonën e 55-të, por në vend të kësaj, ai organizon trupat e tij për të sulmuar.
- Transmetuar
- 29 prill 2005