Ndërsa Carlos kërkon me dëshpërim një person që i përshtatet palcës së kockave Kylie-t, ai gërmon më thellë në të kaluarën e tij dhe zbulon se nuk është braktisur nga prindërit e tij, por është gjetur i kapur pas dorës së babait të tij të vdekur pas një aksidenti me makinë; pasi një stacion lokal merr lajmin, Carlos merr një telefonatë nga një grua që pretendon të jetë nëna e tij; Bosco dhe Monroe e gjejnë veten duke u përpjekur të ndjekin një gangster të vogël që ushtron presion mbi një kompani të ndershme familjare të lirive pasi djali i pronarit të kompanisë së lirive vdes në një zjarr të dyshimtë.