Duke ngarkuar…

Thicker Than Water

Thicker Than Water

Third Watch · Sezoni 3 · Episodi 15

Gjatë hetimit të shkëmbimit të zjarrit midis bandave, oficerët e policisë merren në pyetje dhe u paraqiten prova që sugjerojnë se Ross u vra nga zjarri miqësor; Carlos mëson se Vangie është i vdekur dhe se ai është babai i foshnjës që motra e saj lë në zjarrfikëse; në përvjetorin e parë të vdekjes së Bobby-t, Kim grindet me Jimmy-n për vizitën e saj me Joey-n dhe përballet me një bandë femrash gjatë një telefonate; dhe Doc vizitohet nga babai i një ish-pacienti, dëmtimi dobësues i të cilit mund të jetë shkaktuar nga gabimi i Doc-ut gjatë trajtimit. 177.

Transmetuar
1 prill 2002