Shërimi i Jimmy-t e ndërlikon kthimin e tij në zjarrfikëse, ndërsa ai përpiqet të marrë përsipër shumë punë, duke shkaktuar mosmarrëveshje midis kolegëve të tij zjarrfikës për shkak të nevojës së tij të madhe për të provuar se aftësitë e tij nuk janë humbur. Ndërkohë, Alex Taylor bashkohet me zjarrfikësen dhe mbërrin me disa bagazhe të sajat.