
Journey to the Himalayas
Third Watch · Sezoni 1 · Episodi 12
Ty e kalon turnin duke patrulluar në këmbë me Candyman-in dhe zbulon disa fakte shqetësuese si për babain e tij të ndjerë ashtu edhe për Candyman-in; romanca lulëzon midis Doc-ut dhe Morales-it pasi babai i Doc-ut i thotë të vazhdojë me jetën e tij; përpjekjet e Matty-t për t'u ndrequr për keqbërjet e së kaluarës kanë rezultate shqetësuese; Jimmy ka një vizitë të papritur dhe të pakëndshme me bastexhiun e tij; Faith përplaset me nënën e një vajze të zhdukur; Sully thotë një fjalë të mirë për një shofer që përplasi makinën me vrap një prokurori krejtësisht të pandjeshëm; dhe Bobby është i shkatërruar kur mëson se Matty ishte një bashkëpunëtor i pavetëdijshëm në një vrasje të rëndë.
- Transmetuar
- 24 janar 2000