Michael dhe Toby duhet të anulojnë një ngjitje dhe të argëtojnë turistët kur një erë e tmerrshme fryn nëpër qytet. Matt është i shqetësuar se Jess dhe Natalie duan që ai të largohet, kështu që i rrëfen Elieve. Jack kalon një natë në shkretëtirë për t'u rikthyer në veten e tij normale. Hugh niset në një udhëtim të çuditshëm për të shpëtuar një grua nga një merimangë.